Memahami Slip Gaji
Apa yang dipotong dan kenapa.
- Lawan bicara
What would you like me to explain?
Anda ingin saya jelaskan apa?
- Kamu
My pay was lower than last month.
Gaji saya lebih rendah dari bulan lalu.
- Lawan bicara
Let me look at the deductions.
Saya lihat potongannya dulu.
- Kamu
What does this deduction line mean?
Baris potongan ini maksudnya apa?
- Lawan bicara
That is your pension contribution.
Itu iuran dana pensiun Anda.
- Kamu
Did the rate change recently?
Apakah tarifnya berubah belakangan ini?
- Lawan bicara
It rose by one percent in April.
Naik satu persen di bulan April.
- Kamu
That explains it. Thank you.
Pantas saja. Terima kasih.
Kata-kata di dialog ini
- explainmenjelaskan
- lowerdi bawah
- thandaripada
- lastterakhir; yang lalu; berlangsung
- monthbulan
- lookmelihat; tampak
- deductionspotongan
- deductionpotongan
- linejalur; antrean; baris (tagihan)
- meanartinya
- pensiondana pensiun
- contributioniuran
- ratetarif kamar; suku bunga
- changemengubah; kembalian; ganti kereta
- recentlybelakangan ini
- rosenaik (lampau)
- percentpersen
- aprilApril
- explainsmenjelaskan
Lainnya dari situasi ini
- Melaporkan SPTFiling Your Tax Return8 giliran
- Mengajukan RestitusiClaiming a Refund8 giliran
- Pajak Pekerja MandiriSelf-Employed Tax8 giliran
- Menerbitkan FakturIssuing an Invoice8 giliran
- Denda KeterlambatanA Late Penalty8 giliran
- Menyewa AkuntanHiring an Accountant8 giliran
- Pajak Saat PindahTax When You Move8 giliran