세금과 급여 명세서

급여 명세서 읽기

무엇이 공제됐는지, 왜 줄었는지.

Understanding a Payslip · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   What would you like me to explain?

   무엇을 설명해 드릴까요?

2. 나

   My pay was lower than last month.

   이번 달 급여가 지난달보다 적어요.

3. 상대

   Let me look at the deductions.

   공제 항목을 볼게요.

4. 나

   What does this deduction line mean?

   이 공제 항목은 무슨 뜻인가요?

5. 상대

   That is your pension contribution.

   그건 연금 납부액이에요.

6. 나

   Did the rate change recently?

   환율이 최근에 바뀌었나요?

7. 상대

   It rose by one percent in April.

   4월에 1퍼센트 올랐어요.

8. 나

   That explains it. Thank you.

   그래서 그랬군요. 감사합니다.