Налоги самозанятого
Учёт, расходы, авансовые платежи.
- Собеседник
Do you keep records of expenses?
Вы ведёте учёт расходов?
- Вы
I keep receipts in a folder.
Я храню чеки в папке.
- Собеседник
Which expenses can you claim?
Какие расходы можно списать?
- Вы
Equipment and part of my rent.
Оборудование и часть аренды.
- Собеседник
Only the part used for work.
Только ту часть, что используется для работы.
- Вы
How do I work out that share?
Как посчитать эту долю?
- Собеседник
By the rooms and hours you use.
По комнатам и часам, которые вы используете.
- Вы
That sounds fair enough.
Звучит вполне справедливо.
Слова этого диалога
- keepсохранять; оставить
- recordsзаписи
- expensesрасходы
- receiptsчеки
- folderпапка
- claimзаявка на возмещение
- equipmentснаряжение
- partчасть
- rentаренда
- onlyтолько
- usedиспользованный; подержанный
- workработа; работать
- shareделить; поделиться; доля (твоя часть)
- roomsкомнаты
- hoursчасы
- soundsзвучит
- fairсправедливый
- enoughдостаточно
Ещё из этой ситуации
- Подать декларациюFiling Your Tax Returnреплик: 8
- Разобрать расчётный листUnderstanding a Payslipреплик: 8
- Вернуть переплатуClaiming a Refundреплик: 8
- Выставить счётIssuing an Invoiceреплик: 8
- Пеня за просрочкуA Late Penaltyреплик: 8
- Нанять бухгалтераHiring an Accountantреплик: 8
- Налоги при переездеTax When You Moveреплик: 8