Bordroyu anlamak
Ne kesildi ve neden.
- Karşıdaki kişi
What would you like me to explain?
Neyi açıklamamı istersiniz?
- Sen
My pay was lower than last month.
Maaşım geçen aydan daha düşüktü.
- Karşıdaki kişi
Let me look at the deductions.
Kesintilere bakayım.
- Sen
What does this deduction line mean?
Bu kesinti satırı ne demek?
- Karşıdaki kişi
That is your pension contribution.
Bu sizin emeklilik katkınız.
- Sen
Did the rate change recently?
Oran yakın zamanda değişti mi?
- Karşıdaki kişi
It rose by one percent in April.
Nisanda yüzde bir arttı.
- Sen
That explains it. Thank you.
Bu açıklıyor. Teşekkürler.
Bu diyalogdaki kelimeler
- explainaçıklamak
- loweralt
- than-den
- lastson; geçen; sürmek
- monthay
- lookbakmak; görünmek
- deductionskesintiler
- deductionkesinti
- linehat; sıra; kalem (fatura)
- meandemek istemek
- pensionemeklilik
- contributionkatkı payı
- ratefiyat; oran
- changedeğiştirmek; bozuk para; aktarma yapmak
- recentlyson zamanlarda
- roseyükseldi
- percentyüzde
- aprilnisan
- explainsaçıklıyor
Bu durumdan daha fazlası
- Beyanname vermekFiling Your Tax Return8 tur
- İade talep etmekClaiming a Refund8 tur
- Serbest çalışan vergisiSelf-Employed Tax8 tur
- Fatura kesmekIssuing an Invoice8 tur
- Gecikme cezasıA Late Penalty8 tur
- Mali müşavir tutmakHiring an Accountant8 tur
- Taşınınca vergiTax When You Move8 tur