Időpont áthelyezése
Közbejött valami — áthelyezés.
- A másik fél
Are we still on for eleven?
Tizenegykor marad?
- Te
I'm afraid I need to move our meeting.
Sajnos át kell tennem a megbeszélésünket.
- A másik fél
No problem. What happened?
Nem gond. Mi történt?
- Te
A customer call was booked over the top.
Közbejött egy ügyfélhívás.
- A másik fél
Understood. Later today, or tomorrow?
Értem. Ma később vagy holnap?
- Te
Tomorrow at the same time would be ideal.
Holnap ugyanebben az időben lenne ideális.
- A másik fél
That works. I'll update the invitation.
Megfelel. Frissítem a meghívót.
- Te
Thank you for being flexible.
Köszönöm a rugalmasságot.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- stillmég mindig; szénsavmentes
- eleventizenegy
- afraidattól tartok
- needszükség
- movemozgatni; költözni
- meetingmegbeszélés
- problemprobléma
- happenedmegtörtént
- customervásárló
- callhívni
- bookedlefoglalt
- overott; át
- understoodmegértette
- laterkésőbb
- todayma
- tomorrowholnap
- sameugyanaz
- timeidő
- idealideális
- worksműködik
- i'llfogok
- updatefrissítés
- invitationmeghívó
- flexiblerugalmas
Több ebből a helyzetből
- Időpont egyeztetéseFinding a Time8 forduló
- A napirend tisztázásaConfirming the Agenda8 forduló
- Online megbeszélésJoining a Video Call8 forduló
- Késés a megbeszélésrőlArriving Late8 forduló
- ÁllapotjelentésGiving a Status Update8 forduló
- Udvarias ellenvéleményDisagreeing Politely8 forduló
- Döntés meghozatalaClosing on a Decision8 forduló
- Megbeszélés lemondásaCancelling a Meeting8 forduló
- Új kolléga bemutatásaIntroducing a New Colleague8 forduló
- Jegyzet és feladatokNotes and Action Items8 forduló
- RákérdezniAsking for Clarification8 forduló
- Négyszemközt a főnököddelA One-to-One With Your Manager8 forduló
- PrezentációPresenting to the Room8 forduló
- A megbeszélés utánAfter the Meeting8 forduló