Állapotjelentés
Hol tartasz és mi akadályoz.
- A másik fél
Can you give us a quick update?
Tudsz röviden beszámolni?
- Te
The first half is finished and tested.
Az első fele kész és tesztelve van.
- A másik fél
And the second half?
És a második fele?
- Te
It's blocked until the design is approved.
Áll, amíg a tervet jóvá nem hagyják.
- A másik fél
Who is approving that?
Ki hagyja jóvá?
- Te
The design team said they'd review it Monday.
A tervezőcsapat azt mondta, hétfőn átnézik.
- A másik fél
I'll chase them today.
Ma megsürgetem őket.
- Te
Thank you. Then I can finish by Thursday.
Köszönöm. Akkor csütörtökre végzek.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- giveadni
- quickgyors
- updatefrissítés
- firstelső; először
- halffél
- finishedbefejezett
- testedtesztelt
- secondmásodik; másodperc; egy pillanat (a second)
- it'saz van
- blockedblokkolt
- until-ig
- designtervezés
- approvedjóváhagyott
- approvingjóváhagyás
- teamcsapat
- saidmondta
- they'dők szeretnének
- reviewfelülvizsgálat
- mondayhétfő
- i'llfogok
- chasesürgetni
- todayma
- finishbefejezni
- thursdaycsütörtök
Több ebből a helyzetből
- Időpont egyeztetéseFinding a Time8 forduló
- Időpont áthelyezéseMoving a Meeting8 forduló
- A napirend tisztázásaConfirming the Agenda8 forduló
- Online megbeszélésJoining a Video Call8 forduló
- Késés a megbeszélésrőlArriving Late8 forduló
- Udvarias ellenvéleményDisagreeing Politely8 forduló
- Döntés meghozatalaClosing on a Decision8 forduló
- Megbeszélés lemondásaCancelling a Meeting8 forduló
- Új kolléga bemutatásaIntroducing a New Colleague8 forduló
- Jegyzet és feladatokNotes and Action Items8 forduló
- RákérdezniAsking for Clarification8 forduló
- Négyszemközt a főnököddelA One-to-One With Your Manager8 forduló
- PrezentációPresenting to the Room8 forduló
- A megbeszélés utánAfter the Meeting8 forduló