Перенести встречу
Кое-что случилось — переносим.
- Собеседник
Are we still on for eleven?
В одиннадцать всё в силе?
- Вы
I'm afraid I need to move our meeting.
Боюсь, мне нужно перенести нашу встречу.
- Собеседник
No problem. What happened?
Без проблем. Что случилось?
- Вы
A customer call was booked over the top.
Сверху наложился звонок с клиентом.
- Собеседник
Understood. Later today, or tomorrow?
Понял. Сегодня позже или завтра?
- Вы
Tomorrow at the same time would be ideal.
Завтра в это же время было бы идеально.
- Собеседник
That works. I'll update the invitation.
Подходит. Я обновлю приглашение.
- Вы
Thank you for being flexible.
Спасибо, что пошли навстречу.
Слова этого диалога
- stillвсё ещё; негазированная (вода)
- elevenодиннадцать
- afraidбоюсь (I'm afraid)
- needнужно
- moveдвигать; переезжать
- meetingвстреча
- problemпроблема
- happenedслучилось
- customerклиент
- callзвонить; называть
- bookedзабронированный
- overтам; свыше
- understoodпонял
- laterпозже
- todayсегодня
- tomorrowзавтра
- sameтакой же
- timeвремя
- idealидеальный
- worksработает
- i'llя буду (I will)
- updateобновление
- invitationприглашение
- flexibleгибкий
Ещё из этой ситуации
- Найти времяFinding a Timeреплик: 8
- Уточнить повесткуConfirming the Agendaреплик: 8
- ВидеовстречаJoining a Video Callреплик: 8
- Опоздать на встречуArriving Lateреплик: 8
- Доложить о статусеGiving a Status Updateреплик: 8
- Возразить вежливоDisagreeing Politelyреплик: 8
- Прийти к решениюClosing on a Decisionреплик: 8
- Отменить встречуCancelling a Meetingреплик: 8
- Представить нового коллегуIntroducing a New Colleagueреплик: 8
- Итоги и задачиNotes and Action Itemsреплик: 8
- ПереспроситьAsking for Clarificationреплик: 8
- Один на один с руководителемA One-to-One With Your Managerреплик: 8
- Выступить с докладомPresenting to the Roomреплик: 8
- После встречиAfter the Meetingреплик: 8