A megbeszélés után
Összefoglaló küldése és annak ellenőrzése, hogy semmi nem maradt ki.
- A másik fél
Did you send the summary already?
Elküldted már az összefoglalót?
- Te
Yes, I sent it just after the meeting.
Igen, közvetlenül a megbeszélés után elküldtem.
- A másik fél
I didn't see it. Which address did you use?
Nem láttam. Melyik címre küldted?
- Te
The team list. Should I send it to you directly?
A csapat levelezőlistáját. Küldjem el neked külön is?
- A másik fél
Please do, and add the timeline as well.
Kérem, és tegye hozzá az ütemtervet is.
- Te
I'll attach the timeline in a moment.
Mindjárt csatolom az ütemtervet.
- A másik fél
Thank you. Then we're all aligned.
Köszönöm. Akkor mindenki ugyanazt gondolja.
- Te
Let me know if anything is missing.
Szóljon, ha bármi hiányzik.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- sendküldeni
- summaryösszefoglaló
- alreadymár
- sentelküldte
- afterután
- meetingmegbeszélés
- didn'tnem csinálta
- addresscím
- teamcsapat
- listlista
- directlyközvetlenül
- timelineütemterv
- i'llfogok
- attachcsatolni
- momentpillanat
- we'revagyunk
- alignedegy vonalban
- knowtudni
- anythingbármi
- missinghiányzó
Több ebből a helyzetből
- Időpont egyeztetéseFinding a Time8 forduló
- Időpont áthelyezéseMoving a Meeting8 forduló
- A napirend tisztázásaConfirming the Agenda8 forduló
- Online megbeszélésJoining a Video Call8 forduló
- Késés a megbeszélésrőlArriving Late8 forduló
- ÁllapotjelentésGiving a Status Update8 forduló
- Udvarias ellenvéleményDisagreeing Politely8 forduló
- Döntés meghozatalaClosing on a Decision8 forduló
- Megbeszélés lemondásaCancelling a Meeting8 forduló
- Új kolléga bemutatásaIntroducing a New Colleague8 forduló
- Jegyzet és feladatokNotes and Action Items8 forduló
- RákérdezniAsking for Clarification8 forduló
- Négyszemközt a főnököddelA One-to-One With Your Manager8 forduló
- PrezentációPresenting to the Room8 forduló