換個位置
這桌太吵 / 太冷,問能不能換。
- 對方
Here's your table, right by the door.
這是您的桌子,就在門邊。
- 你
It's a little cold here. Could we move?
這裡有點冷。我們能換個位置嗎?
- 對方
Let me see what else is free.
我看看還有哪些空位。
- 你
Anywhere away from the door would be great.
離門遠一點就行。
- 對方
There's a quiet table in the corner.
角落裡有一張安靜的桌子。
- 你
That sounds much better, thank you.
那好多了,謝謝。
- 對方
Follow me and I'll move your drinks over.
跟我來,我把飲料端過去。
- 你
Thanks for being so flexible.
謝謝你這麼通融。
這段裡的詞
- here's這是(here is)
- table桌子
- right對;右邊;就在(right here);馬上(right away)
- door門
- it's它是(it is)
- little一點;小
- cold感冒;冷的
- move移動;搬
- else其他
- free免費的;空閒的
- anywhere任何地方
- away遠離
- great太好了;很好
- there's有(there is)
- quiet安靜的
- corner街角;角落
- sounds聽起來;聲音
- much很多(不可數)
- better更好
- follow跟隨
- i'll我會(I will)
- drinks飲品;喝
- over在那邊;越過
- flexible靈活的
同一個情境的其他對話
- 點菜Ordering a Meal8 輪
- 訂位Booking a Table8 輪
- 沒訂位Walking In Without a Booking8 輪
- 問推薦Asking What's Good8 輪
- 過敏與忌口Allergies and Dietary Needs8 輪
- 改一下做法Changing How It's Made8 輪
- 點飲料Ordering Drinks8 輪
- 上錯菜They Brought the Wrong Dish8 輪
- 上菜太慢The Food Is Taking Too Long8 輪
- 加菜Adding to the Order8 輪
- 分開買單Splitting the Bill8 輪
- 結帳Getting the Bill8 輪
- 打包Taking It Home8 輪
- 菜有問題Something Is Wrong With the Food8 輪