ถามเรื่องนโยบาย
ถามให้ชัดก่อนซื้อ
- อีกฝ่าย
Are you ready to pay for those?
พร้อมจ่ายของพวกนี้หรือยังคะ
- คุณ
Almost. What is your return policy?
เกือบแล้วครับ นโยบายคืนสินค้าของคุณเป็นยังไงครับ
- อีกฝ่าย
Thirty days with the receipt, unworn.
สามสิบวันพร้อมใบเสร็จ ยังไม่ได้ใส่ครับ
- คุณ
Does that apply to sale items as well?
ใช้กับของลดราคาด้วยไหมครับ
- อีกฝ่าย
Sale items can be exchanged but not refunded.
ของลดราคาเปลี่ยนได้แต่คืนเงินไม่ได้ครับ
- คุณ
Good to know. Then I'll take the full price one.
ดีครับ งั้นผมเอาราคาเต็ม
- อีกฝ่าย
Sensible choice. Anything else today?
เลือกได้ฉลาดครับ วันนี้มีอะไรอีกไหมครับ
- คุณ
That's all, thank you.
เท่านี้ครับ ขอบคุณครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- readyพร้อม
- almostเกือบ
- returnคืนสินค้า; กลับ; ไป-กลับ
- policyนโยบาย; กรมธรรม์
- thirtyสามสิบ
- daysวัน
- receiptใบเสร็จ
- unwornยังไม่ได้ใส่
- applyสมัคร
- saleลดราคา
- itemsสินค้า
- exchangedเปลี่ยนสินค้า
- refundedคืนเงินแล้ว
- goodดี
- knowรู้
- i'llฉันจะ (I will)
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- fullเต็ม
- priceราคา
- sensibleมีเหตุผล
- choiceตัวเลือก
- anythingอะไรก็ได้
- elseอื่น
- todayวันนี้
- that'sนั่นคือ (that is)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- คืนสินค้าReturning an Item8 ตา
- เปลี่ยนไซซ์Exchanging for a Different Size8 ตา
- ไม่มีใบเสร็จWithout a Receipt8 ตา
- ของมีตำหนิA Faulty Item8 ตา
- คืนของขวัญReturning a Gift8 ตา
- คืนของที่สั่งออนไลน์Returning an Online Order8 ตา
- เลยกำหนดคืนสินค้าPast the Return Window8 ตา
- ราคาลดThe Price Dropped8 ตา
- ใช้ประกันUsing the Warranty8 ตา
- ลองใส่Trying Something On8 ตา
- ของหมดสต็อกIt's Out of Stock8 ตา
- ของมาถึงในสภาพเสียหายIt Arrived Damaged8 ตา
- ขอคืนเป็นเงินสดAsking for Cash Back8 ตา
- ขอใบเสร็จทางอีเมลGetting a Receipt by Email8 ตา