ที่ร้านอาหาร

ขอย้ายโต๊ะ

เสียงดังไปหรือหนาวไป — ขอย้าย

Asking to Move Tables · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Here's your table, right by the door.

   นี่โต๊ะของคุณครับ ติดประตูเลย

2. คุณ

   It's a little cold here. Could we move?

   ตรงนี้หนาวนิดหน่อยครับ เราย้ายได้ไหมครับ

3. อีกฝ่าย

   Let me see what else is free.

   ขอผมดูว่ามีอะไรว่างอีกครับ

4. คุณ

   Anywhere away from the door would be great.

   ตรงไหนก็ได้ที่ห่างจากประตูก็จะดีครับ

5. อีกฝ่าย

   There's a quiet table in the corner.

   มีโต๊ะเงียบ ๆ ตรงมุมครับ

6. คุณ

   That sounds much better, thank you.

   ฟังดูดีขึ้นเยอะครับ ขอบคุณครับ

7. อีกฝ่าย

   Follow me and I'll move your drinks over.

   ตามผมมา เดี๋ยวผมย้ายเครื่องดื่มให้

8. คุณ

   Thanks for being so flexible.

   ขอบคุณที่ยืดหยุ่นให้ครับ