Um einen Tischwechsel bitten
Zu laut oder zu kalt — um einen anderen Tisch bitten.
- Die andere Person
Here's your table, right by the door.
Hier ist Ihr Tisch, direkt an der Tür.
- Du
It's a little cold here. Could we move?
Es ist ein bisschen kalt hier. Könnten wir umziehen?
- Die andere Person
Let me see what else is free.
Ich schaue, was sonst frei ist.
- Du
Anywhere away from the door would be great.
Irgendwo weg von der Tür wäre super.
- Die andere Person
There's a quiet table in the corner.
In der Ecke ist ein ruhiger Tisch.
- Du
That sounds much better, thank you.
Das klingt viel besser, danke.
- Die andere Person
Follow me and I'll move your drinks over.
Folgen Sie mir, ich bringe Ihre Getränke rüber.
- Du
Thanks for being so flexible.
Danke für Ihre Flexibilität.
Wörter in diesem Dialog
- here'shier ist
- tableTisch
- rightrichtig; rechts; genau (right here); sofort (right away)
- doorTür
- it'ses ist
- littleein wenig; klein
- coldErkältung; kalt
- movebewegen; umziehen
- elsesonst
- freekostenlos; frei
- anywhereirgendwo
- awayweg
- greatsuper; toll
- there'ses gibt
- quietleise
- cornerEcke
- soundsklingt
- muchviel
- betterbesser
- followfolgen
- i'llich werde
- drinksGetränke
- overdrüben; über
- flexibleflexibel
Mehr aus dieser Situation
- Ein Essen bestellenOrdering a Meal8 Züge
- Einen Tisch reservierenBooking a Table8 Züge
- Ohne Reservierung reinkommenWalking In Without a Booking8 Züge
- Fragen, was gut istAsking What's Good8 Züge
- Allergien und ErnährungAllergies and Dietary Needs8 Züge
- Die Zubereitung ändernChanging How It's Made8 Züge
- Getränke bestellenOrdering Drinks8 Züge
- Sie haben das falsche Gericht gebrachtThey Brought the Wrong Dish8 Züge
- Das Essen dauert zu langeThe Food Is Taking Too Long8 Züge
- NachbestellenAdding to the Order8 Züge
- Die Rechnung teilenSplitting the Bill8 Züge
- Die Rechnung bekommenGetting the Bill8 Züge
- Es mitnehmenTaking It Home8 Züge
- Mit dem Essen stimmt etwas nichtSomething Is Wrong With the Food8 Züge