Пересесть за другой столик
Слишком шумно или холодно — попросить пересесть.
- Собеседник
Here's your table, right by the door.
Вот ваш столик, прямо у двери.
- Вы
It's a little cold here. Could we move?
Здесь немного холодно. Можно пересесть?
- Собеседник
Let me see what else is free.
Сейчас посмотрю, что ещё свободно.
- Вы
Anywhere away from the door would be great.
Где угодно подальше от двери.
- Собеседник
There's a quiet table in the corner.
В углу есть тихий столик.
- Вы
That sounds much better, thank you.
Так гораздо лучше, спасибо.
- Собеседник
Follow me and I'll move your drinks over.
Идите за мной, я перенесу ваши напитки.
- Вы
Thanks for being so flexible.
Спасибо за гибкость.
Слова этого диалога
- here'sвот (here is)
- tableстол
- rightверно; справа; прямо (right here); сразу (right away)
- doorдверь
- it'sэто (it is)
- littleнемного; маленький
- coldпростуда; холодный
- moveдвигать; переезжать
- elseещё
- freeбесплатный; свободный
- anywhereгде угодно
- awayпрочь
- greatотлично
- there'sесть (there is)
- quietтихий
- cornerугол
- soundsзвучит
- muchмного (несчётное)
- betterлучше
- followследовать
- i'llя буду (I will)
- drinksнапитки
- overтам; свыше
- flexibleгибкий
Ещё из этой ситуации
- Сделать заказOrdering a Mealреплик: 8
- Забронировать столикBooking a Tableреплик: 8
- Без брониWalking In Without a Bookingреплик: 8
- Спросить, что вкусноAsking What's Goodреплик: 8
- Аллергии и ограниченияAllergies and Dietary Needsреплик: 8
- Изменить блюдоChanging How It's Madeреплик: 8
- Заказать напиткиOrdering Drinksреплик: 8
- Принесли не то блюдоThey Brought the Wrong Dishреплик: 8
- Еду долго не несутThe Food Is Taking Too Longреплик: 8
- ДозаказатьAdding to the Orderреплик: 8
- Разделить счётSplitting the Billреплик: 8
- Попросить счётGetting the Billреплик: 8
- Забрать с собойTaking It Homeреплик: 8
- С едой что-то не такSomething Is Wrong With the Foodреплик: 8