Bảo hành sửa chữa
Sửa xong lại hỏng.
- Người đối diện
You were here three weeks ago?
Ba tuần trước bạn có đến đây à?
- Bạn
Yes, and the noise is back.
Vâng, và tiếng ồn lại xuất hiện.
- Người đối diện
That should not happen so soon.
Chuyện đó không nên xảy ra sớm như vậy.
- Bạn
Is the repair still under warranty?
Sửa chữa còn trong bảo hành không?
- Người đối diện
Twelve months, so yes.
Mười hai tháng, nên là có.
- Bạn
Will there be any charge?
Có mất khoản phí nào không?
- Người đối diện
Not if it is the same fault.
Không, nếu vẫn là lỗi đó.
- Bạn
Thank you, that is a relief.
Cảm ơn bạn, thế thì nhẹ cả người.
Từ trong đoạn hội thoại này
- threeba
- weekstuần
- noisetiếng ồn; tiếng động
- backtrở lại; phía sau
- happenxảy ra
- soonsớm
- repairsửa chữa
- stillvẫn; không ga (nước)
- underdưới tên; bên dưới
- warrantybảo hành
- twelvemười hai
- monthstháng
- chargekhoản trừ; phí
- samegiống nhau
- faulthỏng hóc
- reliefnhẹ nhõm
Thêm từ tình huống này
- Mô tả hỏng hócDescribing the Fault8 lượt thoại
- Báo giá sửa chữaThe Repair Quote8 lượt thoại
- Đặt lịch bảo dưỡngBooking a Service8 lượt thoại
- Lấy xeCollecting the Car8 lượt thoại
- Xe được kéo vềA Breakdown Recovery8 lượt thoại