Garanzia sulle riparazioni
Si è rotto di nuovo.
- L’altra persona
You were here three weeks ago?
È stato qui tre settimane fa?
- Tu
Yes, and the noise is back.
Sì, e il rumore è tornato.
- L’altra persona
That should not happen so soon.
Non dovrebbe succedere così presto.
- Tu
Is the repair still under warranty?
La riparazione è ancora in garanzia?
- L’altra persona
Twelve months, so yes.
Dodici mesi, quindi sì.
- Tu
Will there be any charge?
Ci saranno costi?
- L’altra persona
Not if it is the same fault.
Non se è lo stesso guasto.
- Tu
Thank you, that is a relief.
Grazie, che sollievo.
Le parole di questo dialogo
- threetre
- weekssettimane
- noiserumore
- backindietro; dietro
- happensuccedere
- soonpresto
- repairriparazione
- stillancora; naturale (acqua)
- undersotto; a nome di
- warrantygaranzia
- twelvedodici
- monthsmesi
- chargeaddebito; costo
- samestesso
- faultguasto
- reliefsollievo
Altri di questa situazione
- Descrivere il guastoDescribing the Fault8 battute
- Il preventivo di riparazioneThe Repair Quote8 battute
- Prenotare un tagliandoBooking a Service8 battute
- Ritirare l'autoCollecting the Car8 battute
- Un soccorso stradaleA Breakdown Recovery8 battute