維修保修
修完又壞了。
- 對方
You were here three weeks ago?
您三週前來過?
- 你
Yes, and the noise is back.
是的,響聲又出現了。
- 對方
That should not happen so soon.
這麼快不應該。
- 你
Is the repair still under warranty?
這次維修還在保修期嗎?
- 對方
Twelve months, so yes.
保十二個月,所以在。
- 你
Will there be any charge?
會收費嗎?
- 對方
Not if it is the same fault.
同一個故障就不收。
- 你
Thank you, that is a relief.
謝謝,我就放心了。
這段裡的詞
- three三
- weeks周(複數)
- noise噪音;響聲
- back回來;後面
- happen發生
- soon很快
- repair維修
- still仍然;不帶氣的(水)
- under在…名下;在…下面
- warranty保修
- twelve十二
- months月
- charge扣款;收費
- same同樣的
- fault故障
- relief鬆一口氣