Đi tàu điện: hỏi tuyến và chỗ chuyển tàu bằng tiếng Anh

Bốn câu dùng ở ga

Bạn: Actually, which line goes to the museum?

Thật ra, tuyến nào đi đến bảo tàng vậy?

Người kia hỏi Do you need help with the ticket machine? Ở đây, Actually nhẹ nhàng đưa cuộc trò chuyện về điều bạn thực sự muốn hỏi. Which line hỏi tuyến tàu, không phải sân ga.

Bạn: How many stops is it after I change?

Sau khi đổi tàu thì đi mấy ga?

Bạn được chỉ dẫn Take the blue line and change at Central. Change ở đây nghĩa là chuyển tàu. After I change nói rõ bạn muốn đếm số ga sau khi chuyển tàu, không phải trước đó.

Bạn: Does the blue line run often?

Tuyến xanh có chạy thường xuyên không?

Run often hỏi tần suất chạy, không hỏi tốc độ. Câu trả lời là Every four minutes at this time of day. At this time of day chỉ khung giờ đang nói đến, không có nghĩa là cả ngày đều chạy với khoảng cách thời gian như vậy.

Bạn: Great, that’s very helpful. Thanks.

Tuyệt, rất hữu ích. Cảm ơn bạn.

Khi đã hiểu đường đi, bạn có thể kết thúc tự nhiên bằng câu này. That’s very helpful cho biết thông tin rất hữu ích, rồi Thanks là lời cảm ơn cuối cuộc trò chuyện.

Bây giờ hãy tự nói

Che các câu tiếng Anh và nhìn bản dịch để tự nói: hỏi tuyến đến bảo tàng, số ga sau khi chuyển tàu và tuyến xanh có chạy thường xuyên không. Cuối cùng, hãy cảm ơn.

Hội thoại này miễn phí trong Unscript. Luyện từ đọc theo đến nói mà không nhìn lời thoại: mở hội thoại đi tàu điện.