Sessiz vagonda
Biri telefonla konuşuyor — bir şey söylemek.
- Karşıdaki kişi
Sorry, am I bothering you?
Üzgünüm, rahatsız mı ediyorum?
- Sen
This is the quiet carriage, actually.
Burası aslında sessiz vagon.
- Karşıdaki kişi
I had no idea. I will move.
Hiç bilmiyordum. Değiştiririm.
- Sen
There is space in the next carriage.
Yan vagonda yer var.
- Karşıdaki kişi
Thank you for telling me kindly.
Nazikçe söylediğiniz için teşekkürler.
- Sen
No trouble. It is easy to miss the sign.
Zahmet değil. Tabelayı kaçırmak kolay.
- Karşıdaki kişi
It really is. Have a good journey.
Gerçekten öyle. İyi yolculuklar.
- Sen
You too. Safe travels.
Size de. İyi yolculuklar.
Bu diyalogdaki kelimeler
- sorryüzgünüm
- botheringrahatsız etmek
- quietsessiz
- carriagevagon
- actuallyaslında
- ideafikir
- movetaşınmak; hareket etmek
- spacealan; yer
- nextsonraki; yanında
- tellingsöylemek
- kindlynazikçe
- troublesorun
- easykolay
- misskaçırmak
- signimzalamak; tabela; işaret (iyiye işaret)
- reallygerçekten
- goodiyi
- journeyyolculuk
- safegüvenli
- travelsseyahat eder
Bu durumdan daha fazlası
- Tren bileti almakBuying a Train Ticket8 tur
- Peronu bulmakFinding the Platform8 tur
- Biri senin koltuğundaSomeone Is in Your Seat8 tur
- Treni kaçırmakMissing Your Train8 tur
- Bilet iadesiRefunding a Ticket8 tur
- Bagaj nereyeWhere to Put Luggage8 tur
- Servis arabasıThe Trolley Service8 tur
- Tren değiştirmekChanging Trains8 tur
- Gecikme tazminatıClaiming for a Delay8 tur