En el vagón silencioso
Alguien habla por teléfono: decir algo.
- La otra persona
Sorry, am I bothering you?
Perdona, ¿te estoy molestando?
- Tú
This is the quiet carriage, actually.
En realidad este es el vagón silencioso.
- La otra persona
I had no idea. I will move.
No tenía ni idea. Me cambio.
- Tú
There is space in the next carriage.
Hay sitio en el vagón siguiente.
- La otra persona
Thank you for telling me kindly.
Gracias por decírmelo con tacto.
- Tú
No trouble. It is easy to miss the sign.
No es molestia. El cartel se pasa fácil.
- La otra persona
It really is. Have a good journey.
Desde luego. Buen viaje.
- Tú
You too. Safe travels.
Tú también. Buen viaje.
Palabras de este diálogo
- sorryperdón
- botheringmolestar
- quiettranquilo
- carriagevagón
- actuallyen realidad
- ideaidea
- movemover; mudarse
- spaceespacio
- nextsiguiente; al lado
- tellingdiciendo
- kindlyamablemente
- troubleproblema
- easyfácil
- missperder; saltarse
- signfirmar; cartel; señal (buena señal)
- reallyde verdad; muy
- goodbueno
- journeyviaje
- safeseguro
- travelsviaja
Más de esta situación
- Comprar un billete de trenBuying a Train Ticket8 turnos
- Encontrar el andénFinding the Platform8 turnos
- Alguien está en tu asientoSomeone Is in Your Seat8 turnos
- Perder el trenMissing Your Train8 turnos
- Devolver un billeteRefunding a Ticket8 turnos
- Dónde poner el equipajeWhere to Put Luggage8 turnos
- El carrito de a bordoThe Trolley Service8 turnos
- Hacer transbordoChanging Trains8 turnos
- Reclamar por un retrasoClaiming for a Delay8 turnos