Gecikme tazminatı
Uzun bir gecikme ve ne talep edebileceğin.
- Karşıdaki kişi
We are sorry for the long delay.
Uzun gecikme için özür dileriz.
- Sen
How late will we arrive in the end?
Sonunda ne kadar geç varacağız?
- Karşıdaki kişi
About seventy minutes behind schedule.
Tarifenin yaklaşık yetmiş dakika gerisinde.
- Sen
Can I claim anything for that?
Bunun için bir şey talep edebilir miyim?
- Karşıdaki kişi
Yes, over an hour means a full refund.
Evet, bir saati geçerse tam iade.
- Sen
Where do I make the claim?
Başvuruyu nereye yapıyorum?
- Karşıdaki kişi
On the website, with your ticket number.
Sitede, bilet numaranızla.
- Sen
I will do it as soon as we arrive.
Varır varmaz yaparım.
Bu diyalogdaki kelimeler
- sorryüzgünüm
- longuzun; ne kadar süre
- delaygecikme
- lategeç; gecikmiş
- arrivevarmak
- seventyyetmiş
- minutesdakika
- behindarkasında
- scheduletarife; program
- claimhasar talebi
- anythingherhangi bir şey
- overorada; üzerinden
- hoursaat
- meansdemek
- fulldolu
- refundiade
- makeyapmak
- websiteweb sitesi
- ticketbilet; fiş
- numbersayı; numara
- soonyakında
Bu durumdan daha fazlası
- Tren bileti almakBuying a Train Ticket8 tur
- Peronu bulmakFinding the Platform8 tur
- Biri senin koltuğundaSomeone Is in Your Seat8 tur
- Treni kaçırmakMissing Your Train8 tur
- Bilet iadesiRefunding a Ticket8 tur
- Bagaj nereyeWhere to Put Luggage8 tur
- Sessiz vagondaIn the Quiet Carriage8 tur
- Servis arabasıThe Trolley Service8 tur
- Tren değiştirmekChanging Trains8 tur