Tamamen kaybolmak
Nerede olduğun hakkında hiçbir fikrin yok — önce buranın neresi olduğunu sor.
- Karşıdaki kişi
Are you all right there?
Orada her şey yolunda mı?
- Sen
I'm completely lost. Where am I right now?
Tamamen kayboldum. Şu anda neredeyim?
- Karşıdaki kişi
You're on King Street, near the old market.
King Street'tesiniz, eski pazarın yanında.
- Sen
My hotel is called the Riverside. Do you know it?
Otelim Riverside. Biliyor musunuz?
- Karşıdaki kişi
Yes, it's about fifteen minutes north of here.
Evet, buranın yaklaşık on beş dakika kuzeyinde.
- Sen
Could you show me on my map?
Haritamda gösterebilir misiniz?
- Karşıdaki kişi
Sure. You're here, and the hotel is right there.
Tabii. Siz buradasınız, otel de tam şurada.
- Sen
That makes sense now. Thank you.
Şimdi anlam kazandı. Teşekkürler.
Bu diyalogdaki kelimeler
- rightdoğru; sağ; tam (right here); hemen (right away)
- completelytamamen
- lostkayıp
- you're-sin
- kingçok büyük (yatak)
- streetsokak
- nearyakın
- marketmarket
- hotelotel
- calleddenilen; aradı
- riversideRiverside (otel adı)
- knowbilmek
- it'so
- fifteenon beş
- minutesdakika
- northkuzey
- showgöstermek; görünmek; gösteri
- makesyapar
- senseanlam
Bu durumdan daha fazlası
- Yol sormakAsking the Way8 tur
- Metroya binmekTaking the Metro8 tur
- Otobüse binmekCatching a Bus8 tur
- Taksiye binmekTaking a Taxi8 tur
- Yürünür mü?Is It Walkable?8 tur
- Tekrar etmesini istemekAsking Someone to Repeat8 tur
- Tuvalet bulmakFinding a Toilet8 tur
- Park yeri aramakLooking for Parking8 tur
- Doğru gittiğini teyit etmekDouble-Checking You're Right8 tur
- Kapı numarası bulmakFinding a Street Number8 tur
- Bilet almakBuying a Ticket8 tur
- Tren geciktiThe Train Is Delayed8 tur
- Yer işaretleriyle gitmekNavigating by Landmarks8 tur
- Yolu kendin tarif etmekGiving Directions Yourself8 tur