Völlig verlaufen
Du hast keine Ahnung, wo du bist — frag zuerst, wo das hier ist.
- Die andere Person
Are you all right there?
Alles in Ordnung bei Ihnen?
- Du
I'm completely lost. Where am I right now?
Ich habe mich völlig verlaufen. Wo bin ich gerade?
- Die andere Person
You're on King Street, near the old market.
Sie sind in der King Street, nahe dem alten Markt.
- Du
My hotel is called the Riverside. Do you know it?
Mein Hotel heißt Riverside. Kennen Sie es?
- Die andere Person
Yes, it's about fifteen minutes north of here.
Ja, es ist etwa fünfzehn Minuten nördlich von hier.
- Du
Could you show me on my map?
Könnten Sie es mir auf meiner Karte zeigen?
- Die andere Person
Sure. You're here, and the hotel is right there.
Klar. Sie sind hier, und das Hotel ist genau dort.
- Du
That makes sense now. Thank you.
Jetzt ergibt es Sinn. Danke.
Wörter in diesem Dialog
- rightrichtig; rechts; genau (right here); sofort (right away)
- completelyvöllig
- lostverloren
- you'redu bist
- kingKing-Size
- streetStraße
- nearnah
- marketMarkt
- hotelHotel
- calledheißen; angerufen
- riversideRiverside (Hotelname)
- knowwissen
- it'ses ist
- fifteenfünfzehn
- minutesMinuten
- northNorden
- showzeigen; erscheinen; Vorstellung
- makesmacht
- senseSinn
Mehr aus dieser Situation
- Nach dem Weg fragenAsking the Way8 Züge
- Die U-Bahn nehmenTaking the Metro8 Züge
- Einen Bus nehmenCatching a Bus8 Züge
- Ein Taxi nehmenTaking a Taxi8 Züge
- Kann man das laufen?Is It Walkable?8 Züge
- Jemanden um Wiederholung bittenAsking Someone to Repeat8 Züge
- Eine Toilette findenFinding a Toilet8 Züge
- Einen Parkplatz suchenLooking for Parking8 Züge
- Nochmal nachfragen, ob es stimmtDouble-Checking You're Right8 Züge
- Eine Hausnummer findenFinding a Street Number8 Züge
- Ein Ticket kaufenBuying a Ticket8 Züge
- Der Zug hat VerspätungThe Train Is Delayed8 Züge
- Nach Orientierungspunkten navigierenNavigating by Landmarks8 Züge
- Selbst den Weg erklärenGiving Directions Yourself8 Züge