Kapı numarası bulmak
Doğru sokak, yanlış uç — numarayı aramak.
- Karşıdaki kişi
Which number are you looking for?
Hangi numarayı arıyorsunuz?
- Sen
I'm looking for number forty-two.
Kırk iki numarayı arıyorum.
- Karşıdaki kişi
The even numbers are on the other side.
Çift numaralar diğer tarafta.
- Sen
So I need to cross and keep walking?
Yani karşıya geçip yürümeye devam mı etmeliyim?
- Karşıdaki kişi
Yes, and it's about five doors along.
Evet, yaklaşık beş kapı ötede.
- Sen
Is there a shop next to it I can look for?
Yanında bakabileceğim bir mağaza var mı?
- Karşıdaki kişi
There's a bakery right beside it.
Hemen yanında bir fırın var.
- Sen
That helps a lot. Thank you.
Bu çok yardımcı oluyor. Teşekkürler.
Bu diyalogdaki kelimeler
- numbersayı; numara
- lookingaramak; bakmak
- forty-twokırk iki
- evenhatta; daha da (even better); çift
- numberssayılar
- otherdiğer
- sidetaraf
- needihtiyaç duymak
- crossgeçmek
- keeptutmak
- walkingyürümek
- it'so
- fivebeş
- doorskapılar
- alongboyunca
- shopmağaza
- nextsonraki; yanında
- lookbakmak; görünmek
- there'svar
- bakeryfırın
- rightdoğru; sağ; tam (right here); hemen (right away)
- besideyanında
- helpsyardım eder
Bu durumdan daha fazlası
- Yol sormakAsking the Way8 tur
- Metroya binmekTaking the Metro8 tur
- Otobüse binmekCatching a Bus8 tur
- Taksiye binmekTaking a Taxi8 tur
- Yürünür mü?Is It Walkable?8 tur
- Tamamen kaybolmakCompletely Lost8 tur
- Tekrar etmesini istemekAsking Someone to Repeat8 tur
- Tuvalet bulmakFinding a Toilet8 tur
- Park yeri aramakLooking for Parking8 tur
- Doğru gittiğini teyit etmekDouble-Checking You're Right8 tur
- Bilet almakBuying a Ticket8 tur
- Tren geciktiThe Train Is Delayed8 tur
- Yer işaretleriyle gitmekNavigating by Landmarks8 tur
- Yolu kendin tarif etmekGiving Directions Yourself8 tur