ฝ่ายเทคนิค

โทรหาศูนย์บริการ

อธิบายปัญหาและบอกเลขอ้างอิง

Calling Support · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

  1. อีกฝ่าย

    Technical support, how can I help?

    ฝ่ายเทคนิคครับ มีอะไรให้ช่วยครับ

  2. คุณ

    My laptop will not turn on.

    แล็ปท็อปผมเปิดไม่ติดครับ

  3. อีกฝ่าย

    Is it plugged in and charging?

    มันเสียบชาร์จอยู่ไหมครับ

  4. คุณ

    The light comes on, but nothing else.

    ไฟติด แต่ไม่มีอะไรอื่นครับ

  5. อีกฝ่าย

    Hold the power button for thirty seconds.

    กดปุ่มเปิดปิดค้างไว้สามสิบวินาที

  6. คุณ

    I tried that twice already.

    ผมลองแบบนั้นไปสองครั้งแล้วครับ

  7. อีกฝ่าย

    Then it needs to come in.

    งั้นต้องเอาเข้ามาครับ

  8. คุณ

    How do I arrange the repair?

    ผมจัดการเรื่องซ่อมยังไงครับ

คำศัพท์ในบทสนทนานี้

  • technicalทางเทคนิค
  • supportศูนย์บริการ; สนับสนุน
  • helpช่วยเหลือ
  • laptopแล็ปท็อป
  • turnเลี้ยว; โผล่มา (turn up)
  • pluggedพุกพลาสติก; ปลั๊ก
  • chargingการตัดเงิน; ค่าบริการ
  • lightไฟ; ไฟจราจร; เบา; น้อย (น้ำแข็ง)
  • comes.com
  • nothingไม่มีอะไร
  • elseอื่น
  • holdถือไว้; จับ
  • powerไฟฟ้า
  • buttonปุ่ม
  • thirtyสามสิบ
  • secondsที่สอง; วินาที; แป๊บหนึ่ง (a second)
  • triedลอง (อดีต)
  • twiceสองครั้ง
  • alreadyแล้ว
  • needsต้องการ
  • comeมา
  • arrangeจัดการ
  • repairซ่อม

บทอื่นในสถานการณ์นี้