サポートに電話する
症状を説明する、受付番号を伝える。
- 相手
Technical support, how can I help?
テクニカルサポートです、ご用件は何でしょうか。
- あなた
My laptop will not turn on.
ノートパソコンの電源が入りません。
- 相手
Is it plugged in and charging?
電源につないで充電していますか。
- あなた
The light comes on, but nothing else.
ランプは点きますが、それ以外は何も。
- 相手
Hold the power button for thirty seconds.
電源ボタンを三十秒押し続けてください。
- あなた
I tried that twice already.
それはもう二回試しました。
- 相手
Then it needs to come in.
では修理にお持ちください。
- あなた
How do I arrange the repair?
修理はどう手配しますか。
このダイアログの語
- technical技術的な
- supportサポート
- help助ける
- laptopノートパソコン
- turn曲がる
- pluggedアンカー;プラグ
- charging引き落とす;請求する
- light信号;軽い;少なめ(氷)
- comes.com
- nothing何もない
- elseほかの
- hold取り置く;持つ
- power電力
- buttonボタン
- thirty30
- seconds2 番目;秒
- tried試した(過去形)
- twice2 回
- alreadyすでに
- needs必要である
- come来る
- arrange手配する
- repair修理
この場面の他のダイアログ
- リモート操作Remote Help8 ターン
- データの復旧Recovering Data8 ターン
- ウイルスに感染したA Suspicious Program8 ターン
- 新しい機器の設定Setting Up a New Machine8 ターン
- プリンターがつながらないThe Printer Will Not Connect8 ターン