ฝ่ายเทคนิค

ช่วยเหลือระยะไกล

ให้เขาเข้ามาดู

Remote Help · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   May I connect to your screen?

   ผมขอเชื่อมต่อเข้าหน้าจอคุณได้ไหมครับ

2. คุณ

   How does that actually work?

   จริง ๆ แล้วมันทำงานยังไงครับ

3. อีกฝ่าย

   You install a small program.

   คุณติดตั้งโปรแกรมเล็ก ๆ ตัวหนึ่งครับ

4. คุณ

   Can you see my files that way?

   แบบนั้นคุณเห็นไฟล์ของผมใช่ไหมครับ

5. อีกฝ่าย

   Only what is on the screen.

   แค่ที่อยู่บนหน้าจอครับ

6. คุณ

   And I can stop it any time?

   แล้วผมหยุดตอนไหนก็ได้ใช่ไหมครับ

7. อีกฝ่าย

   Yes, just close the window.

   ได้ครับ แค่ปิดหน้าต่าง

8. คุณ

   All right, send me the link.

   ได้ครับ ส่งลิงก์มาให้ผมเลย