Еду долго не несут
Прошло много времени — спросить, сколько ещё.
- Собеседник
Is everything all right over here?
У вас здесь всё в порядке?
- Вы
We ordered about forty minutes ago.
Мы заказали примерно сорок минут назад.
- Собеседник
I'm sorry about that. Let me check the kitchen.
Прошу прощения. Я уточню на кухне.
- Вы
Could you tell us how much longer it will be?
Скажете, сколько ещё ждать?
- Собеседник
They say about five more minutes for your table.
Говорят, ваш столик будет минут через пять.
- Вы
All right. We have to leave by eight.
Ладно. Нам надо выйти до восьми.
- Собеседник
Understood. I'll ask them to hurry it along.
Понял. Попрошу их поторопиться.
- Вы
Thank you, that would really help.
Спасибо, это правда помогло бы.
Слова этого диалога
- everythingвсё
- rightверно; справа; прямо (right here); сразу (right away)
- overтам; свыше
- orderedзаказал
- fortyсорок
- minutesминуты
- sorryизвините
- checkпроверить; счёт
- kitchenкухня
- tellсказать
- muchмного (несчётное)
- longerдольше
- fiveпять
- moreбольше
- tableстол
- leaveуходить; оставить
- eightвосемь
- understoodпонял
- i'llя буду (I will)
- hurryспешить
- alongвдоль
- reallyдействительно; очень
- helpпомощь
Ещё из этой ситуации
- Сделать заказOrdering a Mealреплик: 8
- Забронировать столикBooking a Tableреплик: 8
- Без брониWalking In Without a Bookingреплик: 8
- Спросить, что вкусноAsking What's Goodреплик: 8
- Аллергии и ограниченияAllergies and Dietary Needsреплик: 8
- Изменить блюдоChanging How It's Madeреплик: 8
- Заказать напиткиOrdering Drinksреплик: 8
- Принесли не то блюдоThey Brought the Wrong Dishреплик: 8
- ДозаказатьAdding to the Orderреплик: 8
- Разделить счётSplitting the Billреплик: 8
- Попросить счётGetting the Billреплик: 8
- Забрать с собойTaking It Homeреплик: 8
- Пересесть за другой столикAsking to Move Tablesреплик: 8
- С едой что-то не такSomething Is Wrong With the Foodреплик: 8