Слишком долго ждёте
Пятнадцать минут и ничего — вежливо спросить, показать чек.
- Собеседник
Order for Chris!
Заказ для Криса!
- Вы
Excuse me, I've been waiting about fifteen minutes.
Извините, я жду уже минут пятнадцать.
- Собеседник
Sorry about that. What was your name and order?
Извините. Как вас зовут и что вы заказывали?
- Вы
It's a medium mocha, under Sam.
Средний мокка, на имя Сэм.
- Собеседник
Let me look — I don't see a ticket for it. Did you pay at the register?
Сейчас посмотрю — не вижу такой позиции. Вы платили на кассе?
- Вы
Yes, I did. I still have the receipt right here.
Да. Чек у меня до сих пор, вот он.
- Собеседник
I'm sorry, it must have been missed. I'll make it now, and it's on us.
Извините, видимо, пропустили. Сейчас сделаю, за наш счёт.
- Вы
Thanks. Could you make it to go? I'm running late.
Спасибо. Можно с собой? Я опаздываю.
Слова этого диалога
- orderзаказ; заказывать
- chrisКрис (имя)
- excuseизвините (excuse me)
- i'veя уже (I have)
- waitingожидание
- fifteenпятнадцать
- minutesминуты
- sorryизвините
- nameимя
- it'sэто (it is)
- mediumсредний
- mochaмокка
- underна имя; под
- lookсмотреть; выглядеть
- don'tне (do not)
- ticketбилет; чек заказа
- registerзарегистрировать
- stillвсё ещё; негазированная (вода)
- receiptчек
- rightверно; справа; прямо (right here); сразу (right away)
- missedпропущенный
- i'llя буду (I will)
- makeделать
- runningопаздывать (running late); бег
- lateпоздно; опоздание
Ещё из этой ситуации
- Заказать кофеOrdering a Coffeeреплик: 8
- Попросить советAsking for a Recommendationреплик: 8
- Свой вариант напиткаCustomizing Your Drinkреплик: 8
- Большой заказ на офисA Big Order for the Officeреплик: 10
- Только поестьJust Something to Eatреплик: 8
- Заказ из приложенияPicking Up a Mobile Orderреплик: 8
- Сделали не тоThey Made the Wrong Drinkреплик: 8
- Напиток разлилсяA Spilled Drinkреплик: 8
- ЗакончилосьThey're Sold Outреплик: 8
- Имя расслышали неверноGetting Your Name Rightреплик: 8
- Карта не проходитCard Declinedреплик: 8
- Потратить баллыUsing Your Pointsреплик: 8
- ЧаевыеLeaving a Tipреплик: 8
- Попросить чекAsking for a Receiptреплик: 10
- Найти местоFinding a Seatреплик: 8
- Wi-Fi и розеткаWi-Fi and Powerреплик: 8
- Где туалет?Where's the Restroom?реплик: 8
- Когда закрываетесьClosing Timeреплик: 8
- Долить ещёAsking for a Refillреплик: 8
- Забытая вещьSomething You Left Behindреплик: 8