Esperar demais
Quinze minutos e nada: perguntar com educação, mostrar o comprovante.
- A outra pessoa
Order for Chris!
Pedido do Chris!
- Você
Excuse me, I've been waiting about fifteen minutes.
Com licença, estou esperando há uns quinze minutos.
- A outra pessoa
Sorry about that. What was your name and order?
Desculpa por isso. Qual era seu nome e o pedido?
- Você
It's a medium mocha, under Sam.
É um mocha médio, no nome Sam.
- A outra pessoa
Let me look — I don't see a ticket for it. Did you pay at the register?
Deixa eu ver — não vejo nenhum comprovante disso. O senhor pagou no caixa?
- Você
Yes, I did. I still have the receipt right here.
Sim, comprei. Ainda estou com o comprovante bem aqui.
- A outra pessoa
I'm sorry, it must have been missed. I'll make it now, and it's on us.
Desculpe, deve ter passado. Faço agora, e é por nossa conta.
- Você
Thanks. Could you make it to go? I'm running late.
Obrigado. Dá para ser para viagem? Estou atrasado.
Palavras deste diálogo
- orderpedido; pedir
- chrisChris (nome)
- excusecom licença
- i'veeu já
- waitingesperando
- fifteenquinze
- minutesminutos
- sorrydesculpa
- namenome
- it'sé
- mediummédio
- mochamocha
- underem nome de; embaixo de
- lookolhar; parecer
- don'tnão
- ticketingresso; comprovante
- registercadastrar
- stillainda; sem gás
- receiptcomprovante; recibo
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- missedomitido
- i'lleu vou
- makefazer
- runningestar em cima (da hora); correr
- latetarde
Mais desta situação
- Pedir um caféOrdering a Coffee8 turnos
- Pedir uma sugestãoAsking for a Recommendation8 turnos
- Do seu jeitoCustomizing Your Drink8 turnos
- Um pedido grande para o escritórioA Big Order for the Office10 turnos
- Só algo para comerJust Something to Eat8 turnos
- Retirar um pedido do appPicking Up a Mobile Order8 turnos
- Fizeram a bebida erradaThey Made the Wrong Drink8 turnos
- Uma bebida derramadaA Spilled Drink8 turnos
- AcabouThey're Sold Out8 turnos
- Escrever seu nome certoGetting Your Name Right8 turnos
- Cartão recusadoCard Declined8 turnos
- Usar seus pontosUsing Your Points8 turnos
- Deixar gorjetaLeaving a Tip8 turnos
- Pedir um reciboAsking for a Receipt10 turnos
- Achar um lugarFinding a Seat8 turnos
- Wi-Fi e tomadaWi-Fi and Power8 turnos
- Onde fica o banheiro?Where's the Restroom?8 turnos
- Hora de fecharClosing Time8 turnos
- Pedir para encher de novoAsking for a Refill8 turnos
- Algo que você esqueceuSomething You Left Behind8 turnos