연체 가산세
늦게 제출, 얼마인지, 이의 신청이 되는지.
- 상대
Your return was submitted late.
신고가 늦게 제출됐습니다.
- 나
I know. I was in hospital then.
알아요. 그때 입원해 있었어요.
- 상대
The standard penalty is one hundred.
기본 벌금은 100입니다.
- 나
Can I appeal given the circumstances?
이런 사정이면 이의 신청이 되나요?
- 상대
Yes, with evidence from the hospital.
네, 병원 증빙이 있으면요.
- 나
I can get a hospital letter tomorrow.
내일 병원 확인서를 받을 수 있어요.
- 상대
Send it with the appeal form.
이의 신청서와 함께 보내 주세요.
- 나
I will post the appeal this week.
이번 주에 이의 신청서를 부칠게요.
이 대화에 나오는 단어
- return반품하다; 돌아오다
- submitted제출하다
- late늦은; 지각하다
- know알다
- hospital병원
- standard표준의
- penalty벌금
- hundred100
- appeal이의를 제기하다
- given~을 고려하면
- circumstances상황
- evidence증거
- letter~하게 하다
- tomorrow내일
- send보내다
- form양식
- post우편으로 보내다
- week주