乗り換える
乗り換えがある、どこで降りて何分かを聞く。
- 相手
Tickets, please. Where are you going?
切符を拝見します。どちらまでですか。
- あなた
To York, but I have to change.
ヨークまでですが、乗り換えがあります。
- 相手
You change at Birmingham.
バーミンガムで乗り換えです。
- あなた
How long do I have between trains?
乗り継ぎ時間はどのくらいですか。
- 相手
Twelve minutes, same platform.
十二分後、同じホームです。
- あなた
That is a relief. Thank you.
ほっとしました。ありがとう。
- 相手
I will remind you before we arrive.
着く前にお知らせします。
- あなた
That would be very helpful.
とても助かります。
このダイアログの語
- ticketsチケット;受付票
- going行く;〜しようとしている
- yorkヨーク
- change変える;おつり
- birminghamバーミンガム
- long長い;どのくらい
- between〜の間に
- trains電車
- twelve12
- minutes分
- same同じ
- platformホーム
- reliefほっとすること
- remind思い出させる
- before〜の前に
- arrive到着する
- helpful役に立つ