Prendre un taxi
Dire au chauffeur où aller, le prix, l'itinéraire.
- L’autre personne
Where are you heading today?
Vous allez où aujourd'hui ?
- Vous
The airport, please. Terminal two.
À l'aéroport, s'il vous plaît. Terminal deux.
- L’autre personne
No problem. Traffic is heavy on the main road.
Aucun souci. La circulation est dense sur la grande route.
- Vous
Is there a faster way at this hour?
Il y a un chemin plus rapide à cette heure-ci ?
- L’autre personne
The highway costs a little more but saves time.
L'autoroute coûte un peu plus mais fait gagner du temps.
- Vous
Let's take the highway. I have a flight to catch.
Prenons l'autoroute. J'ai un avion à prendre.
- L’autre personne
Understood. We should be there in half an hour.
Compris. On devrait y être dans une demi-heure.
- Vous
Thank you. Can I pay by card at the end?
Merci. Je peux payer par carte à la fin ?
Les mots de ce dialogue
- headingen route vers
- todayaujourd'hui
- airportaéroport
- terminalterminal
- problemproblème
- trafficcirculation
- heavylourd ; dense
- mainprincipal ; plat principal
- roadroute
- fasterplus rapide
- hourheure
- highwayvoie rapide
- costscoûts
- littleun peu ; petit
- moreplus
- saveséconomise
- timetemps ; heure
- let'sallons-y
- takeprendre ; durer
- flightvol
- catchattraper ; rattraper
- understoodcompris
- halfmoitié
- cardcarte
Autres dialogues de cette situation
- Demander son cheminAsking the Way8 tours
- Prendre le métroTaking the Metro8 tours
- Prendre un busCatching a Bus8 tours
- C'est faisable à pied ?Is It Walkable?8 tours
- Complètement perduCompletely Lost8 tours
- Demander de répéterAsking Someone to Repeat8 tours
- Trouver des toilettesFinding a Toilet8 tours
- Chercher une place de parkingLooking for Parking8 tours
- Revérifier qu'on va bienDouble-Checking You're Right8 tours
- Trouver un numéro de rueFinding a Street Number8 tours
- Acheter un billetBuying a Ticket8 tours
- Le train a du retardThe Train Is Delayed8 tours
- Se repérer aux points de repèreNavigating by Landmarks8 tours
- Expliquer le chemin toi-mêmeGiving Directions Yourself8 tours