Chercher une place de parking
Où se garer, combien ça coûte, combien de temps on peut rester.
- L’autre personne
You can't leave the car here, I'm afraid.
Vous ne pouvez pas laisser la voiture ici, je crains.
- Vous
Where is the nearest car park?
Où est le parking le plus proche ?
- L’autre personne
There's one behind the library, two streets away.
Il y en a un derrière la bibliothèque, à deux rues.
- Vous
How much does it cost per hour?
Ça coûte combien de l'heure ?
- L’autre personne
Three pounds an hour, or ten for the whole day.
Trois livres de l'heure, ou dix pour la journée.
- Vous
Can I pay with an app instead of coins?
Je peux payer avec une appli au lieu de pièces ?
- L’autre personne
Yes, the app details are on the sign there.
Oui, les détails de l'appli sont sur le panneau là-bas.
- Vous
Thanks. I'll move the car now.
Merci. Je déplace la voiture maintenant.
Les mots de ce dialogue
- can'tne peux pas
- leavepartir ; laisser
- afraidje crains que (I'm afraid)
- nearestle plus proche
- parkparc ; se garer ; parking
- there'sil y a
- behindderrière
- librarybibliothèque
- streetsrues
- awayloin
- muchbeaucoup
- costcoûter
- hourheure
- threetrois
- poundslivres
- wholeentier
- insteadà la place
- coinspièces
- detailsdétails
- signsigner ; panneau ; signe (bon signe)
- i'llje vais
- movedéplacer ; déménager
Autres dialogues de cette situation
- Demander son cheminAsking the Way8 tours
- Prendre le métroTaking the Metro8 tours
- Prendre un busCatching a Bus8 tours
- Prendre un taxiTaking a Taxi8 tours
- C'est faisable à pied ?Is It Walkable?8 tours
- Complètement perduCompletely Lost8 tours
- Demander de répéterAsking Someone to Repeat8 tours
- Trouver des toilettesFinding a Toilet8 tours
- Revérifier qu'on va bienDouble-Checking You're Right8 tours
- Trouver un numéro de rueFinding a Street Number8 tours
- Acheter un billetBuying a Ticket8 tours
- Le train a du retardThe Train Is Delayed8 tours
- Se repérer aux points de repèreNavigating by Landmarks8 tours
- Expliquer le chemin toi-mêmeGiving Directions Yourself8 tours