Un vuelo retrasado
Preguntar la nueva hora y si te pueden cambiar el billete.
- La otra persona
I'm afraid your flight has been delayed.
Me temo que su vuelo lleva retraso.
- Tú
How long is the delay?
¿De cuánto es el retraso?
- La otra persona
Currently three hours, due to the weather.
Ahora mismo tres horas, por el tiempo.
- Tú
I have a connection in Dubai. Will I miss it?
Tengo un enlace en Dubái. ¿Lo voy a perder?
- La otra persona
Most likely. I can rebook you on a later flight.
Lo más probable. Puedo cambiarle a un vuelo posterior.
- Tú
Please do. Is there a flight tonight?
Hágalo. ¿Hay vuelo esta noche?
- La otra persona
There's one at nine, arriving early tomorrow.
Hay uno a las nueve que llega mañana temprano.
- Tú
That works for me. Thank you for sorting it.
Me vale. Gracias por arreglarlo.
Palabras de este diálogo
- afraidme temo (que)
- flightvuelo
- delayedretrasado
- longlargo; cuánto tiempo
- delayretraso
- currentlyactualmente
- threetres
- hourshoras
- weathertiempo (meteorológico)
- connectionconexión; enlace
- dubaiDubái
- missperder; saltarse
- mostmás; la mayoría
- likelyprobable
- rebookcambiar el billete
- latermás tarde
- tonightesta noche
- there'shay
- ninenueve
- arrivingllegando
- earlytemprano
- tomorrowmañana
- worksfunciona
- sortingresolviendo
Más de esta situación
- FacturarChecking In8 turnos
- La maleta pesa de másThe Bag Is Overweight8 turnos
- Pasar el control de seguridadGoing Through Security8 turnos
- Encontrar la puerta de embarqueFinding the Gate8 turnos
- Mi maleta no ha llegadoMy Bag Didn't Arrive8 turnos
- Cambiar de asientoChanging Seats8 turnos
- En el control de pasaportesAt Passport Control8 turnos
- Embarcar en el aviónBoarding the Plane8 turnos
- En el aviónOn the Plane8 turnos
- Un enlace muy justoMaking a Tight Connection8 turnos
- Wi-Fi y enchufesWi-Fi and Charging8 turnos
- En el duty freeAt Duty Free8 turnos
- Usar la máquina de autofacturaciónUsing the Self Check-In Machine8 turnos
- Esperar a alguien en llegadasMeeting Someone at Arrivals8 turnos