Impôts en indépendant
Justificatifs, frais, acomptes.
- L’autre personne
Do you keep records of expenses?
Vous gardez des justificatifs de frais ?
- Vous
I keep receipts in a folder.
Je garde les tickets dans une pochette.
- L’autre personne
Which expenses can you claim?
Quels frais pouvez-vous déduire ?
- Vous
Equipment and part of my rent.
Le matériel et une partie de mon loyer.
- L’autre personne
Only the part used for work.
Seulement la partie utilisée pour le travail.
- Vous
How do I work out that share?
Comment je calcule cette part ?
- L’autre personne
By the rooms and hours you use.
Selon les salles et les heures que tu utilises.
- Vous
That sounds fair enough.
Ça me semble assez juste.
Les mots de ce dialogue
- keepgarder
- recordsdossiers
- expensesfrais
- receiptstickets
- folderdossier
- claimdéclaration de sinistre
- equipmentéquipement
- partpartie
- rentloyer
- onlyseulement
- usedutilisé ; d'occasion
- worktravail ; marcher
- sharepartager ; part (ta part)
- roomschambres
- hoursheures
- soundssemble
- fairjuste
- enoughassez
Autres dialogues de cette situation
- Faire sa déclarationFiling Your Tax Return8 tours
- Comprendre une fiche de paieUnderstanding a Payslip8 tours
- Demander un remboursementClaiming a Refund8 tours
- Émettre une factureIssuing an Invoice8 tours
- Une pénalité de retardA Late Penalty8 tours
- Engager un comptableHiring an Accountant8 tours
- Les impôts quand tu déménagesTax When You Move8 tours