Tasse da autonomo
Registrazioni, spese, acconti.
- L’altra persona
Do you keep records of expenses?
Tiene le ricevute delle spese?
- Tu
I keep receipts in a folder.
Tengo gli scontrini in una cartellina.
- L’altra persona
Which expenses can you claim?
Quali spese può dedurre?
- Tu
Equipment and part of my rent.
L'attrezzatura e una parte dell'affitto.
- L’altra persona
Only the part used for work.
Solo la parte usata per lavoro.
- Tu
How do I work out that share?
Come calcolo quella quota?
- L’altra persona
By the rooms and hours you use.
In base alle sale e alle ore che usi.
- Tu
That sounds fair enough.
Mi sembra abbastanza giusto.
Le parole di questo dialogo
- keeptenere
- recordsregistri
- expensesspese
- receiptsscontrini
- foldercartella
- claimrisarcimento
- equipmentattrezzatura
- partparte
- rentaffitto
- onlysolo
- usedusato
- worklavoro; funzionare
- sharecondividere; quota (la tua parte)
- roomscamere
- hoursore
- soundssembra
- fairgiusto
- enoughabbastanza
Altri di questa situazione
- Fare la dichiarazioneFiling Your Tax Return8 battute
- Capire una busta pagaUnderstanding a Payslip8 battute
- Chiedere un rimborsoClaiming a Refund8 battute
- Emettere una fatturaIssuing an Invoice8 battute
- Una sanzione per ritardoA Late Penalty8 battute
- Ingaggiare un commercialistaHiring an Accountant8 battute
- Le tasse quando ti trasferisciTax When You Move8 battute