Das Essen dauert zu lange
Es dauert schon eine Weile — fragen, wie lange noch.
- Die andere Person
Is everything all right over here?
Ist hier alles in Ordnung?
- Du
We ordered about forty minutes ago.
Wir haben vor etwa vierzig Minuten bestellt.
- Die andere Person
I'm sorry about that. Let me check the kitchen.
Das tut mir leid. Ich schaue in der Küche nach.
- Du
Could you tell us how much longer it will be?
Könnten Sie uns sagen, wie lange es noch dauert?
- Die andere Person
They say about five more minutes for your table.
Man sagt, noch etwa fünf Minuten für Ihren Tisch.
- Du
All right. We have to leave by eight.
Alles klar. Wir müssen um acht los.
- Die andere Person
Understood. I'll ask them to hurry it along.
Verstanden. Ich bitte sie, sich zu beeilen.
- Du
Thank you, that would really help.
Danke, das würde wirklich helfen.
Wörter in diesem Dialog
- everythingalles
- rightrichtig; rechts; genau (right here); sofort (right away)
- overdrüben; über
- orderedbestellt
- fortyvierzig
- minutesMinuten
- sorryEntschuldigung
- checkprüfen; abrechnen
- kitchenKüche
- tellsagen
- muchviel
- longerlänger
- fivefünf
- moremehr
- tableTisch
- leavegehen; lassen
- eightacht
- understoodverstanden
- i'llich werde
- hurryEile
- alongentlang
- reallywirklich
- helpHilfe
Mehr aus dieser Situation
- Ein Essen bestellenOrdering a Meal8 Züge
- Einen Tisch reservierenBooking a Table8 Züge
- Ohne Reservierung reinkommenWalking In Without a Booking8 Züge
- Fragen, was gut istAsking What's Good8 Züge
- Allergien und ErnährungAllergies and Dietary Needs8 Züge
- Die Zubereitung ändernChanging How It's Made8 Züge
- Getränke bestellenOrdering Drinks8 Züge
- Sie haben das falsche Gericht gebrachtThey Brought the Wrong Dish8 Züge
- NachbestellenAdding to the Order8 Züge
- Die Rechnung teilenSplitting the Bill8 Züge
- Die Rechnung bekommenGetting the Bill8 Züge
- Es mitnehmenTaking It Home8 Züge
- Um einen Tischwechsel bittenAsking to Move Tables8 Züge
- Mit dem Essen stimmt etwas nichtSomething Is Wrong With the Food8 Züge