Usar a garantia
Ainda está na garantia: como funciona o conserto.
- A outra pessoa
When did you buy this laptop?
Quando você comprou este notebook?
- Você
About eight months ago, here in this shop.
Faz uns oito meses, aqui nesta loja.
- A outra pessoa
Then it's still covered by the warranty.
Então ainda está na garantia.
- Você
What happens next? Do you send it away?
O que acontece agora? Vocês mandam para fora?
- A outra pessoa
Yes, repairs take about two weeks.
Sim, os consertos levam umas duas semanas.
- Você
Can I borrow a machine while I wait?
Posso usar uma máquina enquanto espero?
- A outra pessoa
We don't lend laptops, but repairs are free.
A gente não empresta notebook, mas o conserto é grátis.
- Você
Understood. Let's send it for repair.
Entendido. Vamos mandar para conserto.
Palavras deste diálogo
- laptopnotebook
- eightoito
- monthsmeses
- shoploja
- it'sé
- stillainda; sem gás
- coveredcoberto
- warrantygarantia
- happensacontece
- nextpróximo; ao lado
- sendenviar
- awaylonge
- repairsconsertos
- takepegar; levar; demorar
- weekssemanas
- borrowemprestar
- machinemáquina
- whileenquanto; um tempo
- waitesperar
- don'tnão
- lendemprestar
- laptopsnotebooks
- freegrátis; livre
- understoodentendido
- let'svamos
- repairconsertar
Mais desta situação
- Devolver um itemReturning an Item8 turnos
- Trocar por outro tamanhoExchanging for a Different Size8 turnos
- Sem comprovanteWithout a Receipt8 turnos
- Um item com defeitoA Faulty Item8 turnos
- Devolver um presenteReturning a Gift8 turnos
- Devolver um pedido onlineReturning an Online Order8 turnos
- Fora do prazo de trocaPast the Return Window8 turnos
- O preço baixouThe Price Dropped8 turnos
- Experimentar algoTrying Something On8 turnos
- Está em faltaIt's Out of Stock8 turnos
- Chegou danificadoIt Arrived Damaged8 turnos
- Pedir devolução em dinheiroAsking for Cash Back8 turnos
- Perguntar a políticaAsking About the Policy8 turnos
- Receber o comprovante por e-mailGetting a Receipt by Email8 turnos