Achar um lugar
Está cheio: perguntar o que está livre, se dá para dividir mesa, quando esvazia.
- A outra pessoa
Hi! Are you finding everything okay?
Oi! Está achando tudo certinho?
- Você
I'm looking for a table. Is anywhere free?
Estou procurando mesa. Tem alguma livre?
- A outra pessoa
It's pretty full right now. There's a seat at the bar by the window.
Está bem cheio agora. Tem um lugar no balcão perto da janela.
- Você
Would it be okay to share the big table?
Tudo bem dividir a mesa grande?
- A outra pessoa
Sure, just ask the people sitting there first.
Claro, mas pergunte antes para quem está sentado ali.
- Você
I'll do that. Do people usually leave around this time?
Vou fazer isso. As pessoas costumam sair por volta desta hora?
- A outra pessoa
Around two it clears out quite a bit.
Lá pelas duas esvazia bastante.
- Você
Good to know. Thanks for the tip.
Bom saber. Obrigado pela dica.
Palavras deste diálogo
- findingachar; busca
- everythingtudo
- lookingprocurar; olhar
- tablemesa
- anywherequalquer lugar
- freegrátis; livre
- it'sé
- prettybem; bonito
- fullcheio
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- there'shá
- seatassento
- windowjanela
- sharedividir; compartilhar; parte (sua parte)
- peoplegente
- sittingsentado
- firstprimeiro
- i'lleu vou
- usuallynormalmente
- leavesair; deixar
- aroundpor volta de
- timetempo; hora
- clearslibera
- quitebastante
- goodbom
- knowsaber
Mais desta situação
- Pedir um caféOrdering a Coffee8 turnos
- Pedir uma sugestãoAsking for a Recommendation8 turnos
- Do seu jeitoCustomizing Your Drink8 turnos
- Um pedido grande para o escritórioA Big Order for the Office10 turnos
- Só algo para comerJust Something to Eat8 turnos
- Retirar um pedido do appPicking Up a Mobile Order8 turnos
- Fizeram a bebida erradaThey Made the Wrong Drink8 turnos
- Uma bebida derramadaA Spilled Drink8 turnos
- Esperar demaisWaiting Too Long8 turnos
- AcabouThey're Sold Out8 turnos
- Escrever seu nome certoGetting Your Name Right8 turnos
- Cartão recusadoCard Declined8 turnos
- Usar seus pontosUsing Your Points8 turnos
- Deixar gorjetaLeaving a Tip8 turnos
- Pedir um reciboAsking for a Receipt10 turnos
- Wi-Fi e tomadaWi-Fi and Power8 turnos
- Onde fica o banheiro?Where's the Restroom?8 turnos
- Hora de fecharClosing Time8 turnos
- Pedir para encher de novoAsking for a Refill8 turnos
- Algo que você esqueceuSomething You Left Behind8 turnos