面接

空白期間を説明する

経歴に空白がある、正直に説明する。

Explaining a Gap · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   I see a gap of about a year here.

   ここに一年ほどの空白がありますね。

2. あなた

   Yes, I took time off to care for my father.

   はい、父の介護のために休みました。

3. 相手

   Thank you for explaining. How was that year?

   ご説明ありがとうございます。その一年はいかがでしたか。

4. あなた

   It was hard, but I kept studying part time.

   大変でしたが、働きながら学び続けました。

5. 相手

   What did you study?

   何を学びましたか。

6. あなた

   I finished a course on system design.

   システム設計の講座を修了しました。

7. 相手

   And are you ready to work full time now?

   今はフルタイムで働けますか。

8. あなた

   Yes, I've been ready since the spring.

   はい、春から準備はできています。