면접

공백기 설명하기

경력에 공백이 있음, 솔직히 설명하기.

Explaining a Gap · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   I see a gap of about a year here.

   여기 1년쯤 공백이 보이네요.

2. 나

   Yes, I took time off to care for my father.

   네, 아버지를 돌보느라 쉬었습니다.

3. 상대

   Thank you for explaining. How was that year?

   설명 감사합니다. 그 한 해는 어떠셨나요?

4. 나

   It was hard, but I kept studying part time.

   힘들었지만 일하면서 계속 공부했습니다.

5. 상대

   What did you study?

   뭘 전공하셨어요?

6. 나

   I finished a course on system design.

   시스템 설계 과정을 수료했습니다.

7. 상대

   And are you ready to work full time now?

   지금은 정규직으로 일할 수 있나요?

8. 나

   Yes, I've been ready since the spring.

   네, 봄부터 준비돼 있었어요.