Kihagyás megmagyarázása
Lyuk az önéletrajzban — őszintén elmondva.
- A másik fél
I see a gap of about a year here.
Látok itt körülbelül egy év kihagyást.
- Te
Yes, I took time off to care for my father.
Igen, szabadságot vettem ki, hogy ápoljam az apámat.
- A másik fél
Thank you for explaining. How was that year?
Köszönöm a magyarázatot. Milyen volt az az év?
- Te
It was hard, but I kept studying part time.
Nehéz volt, de közben tovább tanultam.
- A másik fél
What did you study?
Mit tanultál?
- Te
I finished a course on system design.
Elvégeztem egy rendszertervezési kurzust.
- A másik fél
And are you ready to work full time now?
És készen áll most teljes állásban dolgozni?
- Te
Yes, I've been ready since the spring.
Igen, tavasz óta készen állok.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- yearév
- tookvett
- timeidő
- caregondoskodás
- fatherapa
- explainingmagyarázás
- hardnehéz; erősen (esik)
- keptmegtartotta
- studyingtanulás
- partrész
- studytanulni
- finishedbefejezett
- coursefogás; természetesen
- systemrendszer
- designtervezés
- readykész
- workmunka; működni
- fulltele
- i'vemár
- sinceóta
- springtavasz
Több ebből a helyzetből
- BemutatkozásIntroducing Yourself8 forduló
- ErősségeidTalking About Strengths8 forduló
- GyengeségeidTalking About Weaknesses8 forduló
- Egy projekt bemutatásaWalking Through a Project8 forduló
- CsapatmunkaWorking With Others8 forduló
- A fizetésrőlTalking About Salary8 forduló
- A te kérdéseidAsking Your Own Questions8 forduló
- Távmunka és időbeosztásAsking About Remote Work8 forduló
- Telefonos előszűrésA Phone Screen8 forduló
- Interjú utáni visszajelzésFollowing Up After the Interview8 forduló
- Ajánlatot kapszGetting an Offer8 forduló
- Ajánlat visszautasításaTurning an Offer Down8 forduló
- Referenciák megadásaGiving References8 forduló
- Hazavihető feladatA Take-Home Task8 forduló