初デート

会話を続ける

共通の話題を見つける。

Keeping It Going · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   So what do you do outside work?

   仕事以外では何をしていますか。

2. あなた

   I climb, badly, about once a week.

   週に一度くらい、下手ですが登っています。

3. 相手

   Indoors or on real rock?

   屋内ですか、それとも本物の岩ですか。

4. あなた

   Indoors mostly. Have you tried it?

   ほとんど屋内です。やったことありますか。

5. 相手

   Once, and my arms hurt for days.

   一度だけ、腕が何日も痛みました。

6. あなた

   That never really stops happening.

   それはずっと続くものです。

7. 相手

   Then maybe I will stay a beginner.

   では私はずっと初心者かもしれません。

8. あなた

   Come along sometime and find out.

   いつか一緒に来て確かめてみて。