Faire durer
Trouver des points communs.
- L’autre personne
So what do you do outside work?
Et tu fais quoi en dehors du travail ?
- Vous
I climb, badly, about once a week.
Je fais de l'escalade, mal, environ une fois par semaine.
- L’autre personne
Indoors or on real rock?
En salle ou sur du vrai rocher ?
- Vous
Indoors mostly. Have you tried it?
En salle surtout. Tu as déjà essayé ?
- L’autre personne
Once, and my arms hurt for days.
Une fois, et j'ai eu mal aux bras pendant des jours.
- Vous
That never really stops happening.
Ça n'arrête jamais vraiment.
- L’autre personne
Then maybe I will stay a beginner.
Alors je resterai peut-être débutant.
- Vous
Come along sometime and find out.
Viens un jour et tu verras.
Les mots de ce dialogue
- outsidedehors
- worktravail ; marcher
- climbgrimper
- badlygravement
- onceune fois ; autrefois
- weeksemaine
- indoorsà l'intérieur
- realvrai
- rockrocher
- mostlysurtout
- trieda essayé
- armsbras
- hurtfaire mal
- daysjours
- neverjamais
- reallyvraiment
- stopsarrêts
- happeningarriver
- maybepeut-être
- stayrester ; sur place
- beginnerdébutant
- comevenir
- alongle long de
- sometimeun de ces jours
- findtrouver
Autres dialogues de cette situation
- Inviter quelqu'un à sortirAsking Someone Out8 tours
- Les premières minutesThe First Few Minutes8 tours
- Qui paieWho Pays8 tours
- Terminer le rendez-vousEnding the Date8 tours
- Refuser quelqu'unTurning Someone Down8 tours
- Du chat à la rencontreFrom Chat to Meeting8 tours
- Être nerveuxBeing Nervous8 tours