聊起來
找共同話題。
- 對方
So what do you do outside work?
那你工作之外做什麼?
- 你
I climb, badly, about once a week.
我爬山,爬得不好,一週一次。
- 對方
Indoors or on real rock?
室內還是真巖壁?
- 你
Indoors mostly. Have you tried it?
主要室內。你試過嗎?
- 對方
Once, and my arms hurt for days.
試過一次,胳膊疼了好幾天。
- 你
That never really stops happening.
這種情況一直都有。
- 對方
Then maybe I will stay a beginner.
那我可能就一直是新手了。
- 你
Come along sometime and find out.
什麼時候一起去試試。
這段裡的詞
- outside在外面
- work工作;管用
- climb攀爬
- badly糟糕的
- once一次;曾經
- week周
- indoors在室內
- real真正的
- rock岩石
- mostly主要是
- tried試(過去式)
- arms手臂
- hurt受傷
- days天
- never從不
- really真的;非常
- stops停止;車站
- happening發生
- maybe也許
- stay停留;堂食
- beginner新手
- come來
- along沿著
- sometime某個時候
- find找到