Manter a conversa
Achar algo em comum.
- A outra pessoa
So what do you do outside work?
E o que você faz fora do trabalho?
- Você
I climb, badly, about once a week.
Escalo, mal, umas uma vez por semana.
- A outra pessoa
Indoors or on real rock?
Indoor ou em rocha de verdade?
- Você
Indoors mostly. Have you tried it?
Quase sempre indoor. Você já experimentou?
- A outra pessoa
Once, and my arms hurt for days.
Uma vez, e meus braços doeram por dias.
- Você
That never really stops happening.
Isso nunca para de acontecer, na verdade.
- A outra pessoa
Then maybe I will stay a beginner.
Então talvez eu continue iniciante.
- Você
Come along sometime and find out.
Vem um dia desses e descobre.
Palavras deste diálogo
- outsidelá fora
- worktrabalho; funcionar
- climbescalar
- badlymal
- onceuma vez
- weeksemana
- indoorsdentro de casa
- realreal
- rockrocha
- mostlyprincipalmente
- triedtentou
- armsbraços
- hurtse machucar
- daysdias
- nevernunca
- reallyde verdade; muito
- stopspara
- happeningacontecendo
- maybetalvez
- stayficar; comer aqui
- beginneriniciante
- comevir
- alongao longo de
- sometimeem algum momento
- findachar
Mais desta situação
- Chamar alguém para sairAsking Someone Out8 turnos
- Os primeiros minutosThe First Few Minutes8 turnos
- Quem pagaWho Pays8 turnos
- Encerrar o encontroEnding the Date8 turnos
- Recusar alguémTurning Someone Down8 turnos
- Do chat ao encontroFrom Chat to Meeting8 turnos
- Estar nervosoBeing Nervous8 turnos