Farlo durare
Trovare punti in comune.
- L’altra persona
So what do you do outside work?
E cosa fai fuori dal lavoro?
- Tu
I climb, badly, about once a week.
Vado ad arrampicarmi, male, circa una volta a settimana.
- L’altra persona
Indoors or on real rock?
Al chiuso o su roccia vera?
- Tu
Indoors mostly. Have you tried it?
Soprattutto al chiuso. L'hai mai provato?
- L’altra persona
Once, and my arms hurt for days.
Una volta, e mi hanno fatto male le braccia per giorni.
- Tu
That never really stops happening.
Non smette mai davvero di succedere.
- L’altra persona
Then maybe I will stay a beginner.
Allora forse resto principiante.
- Tu
Come along sometime and find out.
Vieni una volta e lo scopri.
Le parole di questo dialogo
- outsidefuori
- worklavoro; funzionare
- climbarrampicarsi
- badlygravemente
- onceuna volta; un tempo
- weeksettimana
- indoorsal chiuso
- realvero
- rockroccia
- mostlysoprattutto
- triedha provato
- armsbraccia
- hurtfar male
- daysgiorni
- nevermai
- reallydavvero
- stopsfermate
- happeningsuccedere
- maybeforse
- stayrestare; qui
- beginnerprincipiante
- comevenire
- alonglungo
- sometimeprima o poi
- findtrovare
Altri di questa situazione
- Invitare qualcuno a uscireAsking Someone Out8 battute
- I primi minutiThe First Few Minutes8 battute
- Chi pagaWho Pays8 battute
- Chiudere l'appuntamentoEnding the Date8 battute
- Dire di no a qualcunoTurning Someone Down8 battute
- Dalla chat all'incontroFrom Chat to Meeting8 battute
- Essere nervosiBeing Nervous8 battute