Fissare un incontro

Chiedere un chiarimento

Fermarsi a chiedere invece di indovinare.

Asking for Clarification · 8 battute · dici 4 frasi

1. L’altra persona

   We'll migrate the service before the freeze.

   Migriamo il servizio prima del blocco.

2. Tu

   Sorry, what do you mean by the freeze?

   Scusi, cosa intende per blocco?

3. L’altra persona

   It's the period when we stop all changes.

   È il periodo in cui blocchiamo tutte le modifiche.

4. Tu

   When does that period start?

   Quando inizia quel periodo?

5. L’altra persona

   The first week of December.

   La prima settimana di dicembre.

6. Tu

   So everything must be ready by then?

   Quindi deve essere tutto pronto per allora?

7. L’altra persona

   Exactly, including the documentation.

   Esatto, documentazione compresa.

8. Tu

   Thanks for explaining. That's much clearer.

   Grazie della spiegazione. È molto più chiaro.