Cuadrar una reunión

Pedir que lo aclaren

Parar y preguntar en vez de adivinar.

Asking for Clarification · 8 turnos · tú dices 4 frases

1. La otra persona

   We'll migrate the service before the freeze.

   Migraremos el servicio antes de la congelación.

2. Tú

   Sorry, what do you mean by the freeze?

   Perdone, ¿a qué se refiere con el periodo de congelación?

3. La otra persona

   It's the period when we stop all changes.

   Es el periodo en el que paramos todos los cambios.

4. Tú

   When does that period start?

   ¿Cuándo empieza ese periodo?

5. La otra persona

   The first week of December.

   La primera semana de diciembre.

6. Tú

   So everything must be ready by then?

   ¿Entonces tiene que estar todo listo para entonces?

7. La otra persona

   Exactly, including the documentation.

   Exacto, la documentación incluida.

8. Tú

   Thanks for explaining. That's much clearer.

   Gracias por explicarlo. Así queda mucho más claro.