그 자리에서 되묻기
회의에서 이해 못 한 걸 그 자리에서 확인하기.
- 상대
We'll migrate the service before the freeze.
동결 기간 전에 서비스를 이전하겠습니다.
- 나
Sorry, what do you mean by the freeze?
죄송한데 동결 기간이 무슨 뜻인가요?
- 상대
It's the period when we stop all changes.
모든 변경을 멈추는 기간이에요.
- 나
When does that period start?
그 기간은 언제 시작되나요?
- 상대
The first week of December.
12월 첫째 주요.
- 나
So everything must be ready by then?
그럼 그때까지 다 준비돼야 하는 거죠?
- 상대
Exactly, including the documentation.
맞아요, 문서까지 포함해서요.
- 나
Thanks for explaining. That's much clearer.
설명 감사해요. 훨씬 명확해졌어요.
이 대화에 나오는 단어
- we'll우리는 ~하겠습니다(we will)
- migrate이전하다
- service서비스
- before~의 전에
- freeze동결 기간
- sorry죄송합니다
- mean~라는 뜻이다
- it's그것은 ~이다(it is)
- period기간
- stop멈추다
- changes변경 사항
- start시작하다
- first첫째; 먼저
- week주
- december12월
- everything모든 것
- ready준비된
- exactly바로; 정확히
- including포함하다
- documentation문서
- explaining설명하다
- that's그건 ~입니다(that is)
- much많은(셀 수 없는)
- clearer비우다; 치우다
같은 상황의 다른 대화
- 시간 정하기Finding a Time8턴
- 회의 옮기기Moving a Meeting8턴
- 안건 확인하기Confirming the Agenda8턴
- 화상 회의 참여하기Joining a Video Call8턴
- 늦게 들어가기Arriving Late8턴
- 진행 상황 보고하기Giving a Status Update8턴
- 정중하게 반대하기Disagreeing Politely8턴
- 결론 내기Closing on a Decision8턴
- 회의 취소하기Cancelling a Meeting8턴
- 새 동료 소개하기Introducing a New Colleague8턴
- 회의록과 할 일Notes and Action Items8턴
- 상사와의 일대일A One-to-One With Your Manager8턴
- 회의에서 발표하기Presenting to the Room8턴
- 회의 후After the Meeting8턴